心理カウンセラーと相性が合わないと感じた場合はどうすれば良いですか？

人にはそれぞれ相性というものがあります。
ですから心理カウンセラーと相性が合わないと感じになることがあっても、それは自然なことです。

よほど合わないと思った場合はすぐに別の心理カウンセラーを探すことをおすすめします。
心理カウンセラーはあなたの問題解決・悩みの軽減のパートナーなのですから、気分良く信頼感を持って一緒に取り組んでいただきたいからです。

ただし何度か顔を合わせていくうちに、心理カウンセラーへの心象が変わっていくことも少なくありませんので、数回は継続してお話いただくことをお勧めしています。